한글 URL을 영문으로 바꿔도 괜찮나요?

초기에 만든 글 주소가 제목을 따라 긴 한글로 되어 있습니다. 공유하면 인코딩된 문자가 길게 보여서 짧은 영문 슬러그로 바꾸고 싶습니다. 이미 일부 글이 검색에 잡힌 상태라 주소 변경이 손해가 될까 걱정됩니다.

제목은 그대로 두고 URL만 바꾸면 기존 주소에서 새 주소로 영구 리디렉션이 꼭 필요하다고 알고 있습니다. 위블로그에서 주소를 변경할 때 이 연결이 자동으로 생기는지, 직접 확인할 방법이 있는지 궁금합니다. 내부 링크와 사이트맵도 새 주소로 갱신되어야겠지요?

앞으로는 핵심 단어 두세 개를 하이픈으로 연결해 짧게 만들 생각입니다. 영어 번역이 어색한 주제는 로마자보다 숫자 ID나 한글을 유지하는 편이 나을 수도 있어 기준을 못 정했습니다. 검색 순위에는 언어보다 안정성과 가독성이 중요하다는 이해가 맞나요?

변경 전후 URL 목록을 저장하고 404 검사와 검색 콘솔 상태를 한 달간 보려 합니다. 꼭 바꿀 이유가 없는 과거 글은 두고 새 글부터 규칙을 적용하는 것이 안전할까요? 주소를 일괄 정리해 본 분들의 회복 기간도 궁금합니다.